Честно, не могу сказать ничего на счет штрафов, я как-то такой информацией даже не интересовался, а просто когда потребовалось, то смог очень быстро поменять свои права. Правда не сам, сам бы точно не смог и вам поэтому тут советую посмотреть, как вы сможете заменить права на польские. Это миграционная компания, опыт работы у них огромный и репутация отличная. Вы по данном вопросу обратитесь сюда тоже пожалуйста, тем более консультация бесплатная. Кстати они вам смогут помочь поменять ваши права. Работают всегда ответственно и претензий к их работе у вас я думаю вообще никаких не будет.