фото: sovietime.ru

Татьяна Ивановна Пельтцер (24 мая (6 июня) 1904, Москва — 16 июля 1992, там же) — советская актриса театра и кино. Народная артистка СССР (1972), лауреат Сталинской премии lll степени (1951). Кавалер ордена Ленина (1984).

Биография
Родилась 24 мая (6 июня) 1904 года (по другим источникам — 6 июля) в Москве.

Актёрскому мастерству училась у отца Ивана Романовича Пельтцера, который ставил её первые спектакли. На сцену впервые вышла в девять лет в спектакле «Камо грядеши?» по Г. Сенкевичу в роли Авла, в труппе Н. Н. Синельникова в Екатеринославе. А за следующую актёрскую работу — в «Дворянском гнезде» — она впервые получила гонорар. В одиннадцать лет играла роль Серёжи в спектакле «Анна Каренина», но её путь на сцену не был лёгким: актрисой она стала без актёрского образования. С 1916 года — «актриса по найму» в антрепризе Н. Н. Синельникова.

Профессиональную актёрскую деятельность начала в 1920 году в передвижном театре политуправления. В дальнейшем, в 1920—1921 годах — актриса драматического театра в Нахичевани, в 1921—1922 годах — театра военно-морского ведомства и 1-го художественного коллектива артистов русской драмы в Ейске, в 1922—1923 годах — «3-го театра РСФСР. Комедия» (бывший театр Корша) в Москве. В 1923—1930 годах — актриса театра имени МГСПС (ныне театр имени Моссовета).

В 1927 году вышла замуж за немецкого коммуниста и философа Ганса Тейблера и в 1930 году уехала с мужем в Берлин, где работала машинисткой в торговом представительстве СССР. Известный режиссёр Э. Пискатор, узнав, что молодая жена Ганса — театральная актриса, пригласил её в свою постановку «Инги» (по А. Г. Глебову). Благополучная, обеспеченная жизнь вне России оказалась всё же не для неё. Несмотря на отсутствие бытовых трудностей, языкового барьера, она развелась с мужем и вернулась в Москву, где вернула себе фамилию Пельтцер; но хорошие отношения они с Гансом поддерживали всю оставшуюся жизнь.

В 1931 году вновь стала актрисой театра имени МОСПС, в 1934 году уволена «за профнепригодность». С 1935 года — машинистка на заводе ЗИС, где главным инженером работал её брат Александр.

С 1936 года — актриса Ярославского драматического театра им. Ф. Г. Волкова, с 1937 — Московского областного колхозно-совхозного театра в Москве. В 1938 году вернулась в театр имени Моссовета.

В Московском театре миниатюр
С 1940 года служила в Московском театре эстрады и миниатюр (ныне театр «Эрмитаж»), где наконец раскрылся её талант. Она играла почти всё — скетчи, сценки, вела концерты, заявила о себе как острохарактерная актриса в ролях банщиц, молочниц, нянек. Много позже, когда актриса уже служила в «Ленкоме», М. А. Захаров в одном из интервью, говоря об актёрах, которые вокруг себя на сцене создают особую ауру, способны захватить и «держать зал», как М. А. Чехов, заметил: «Из наших, безусловно, Татьяна Ивановна Пельтцер».

В 1946—1947 годах — актриса театра-студии киноактёра (отыграла один сезон в спектакле «За тех, кто в море!» Б. А. Лавренева, режиссёр Н. С. Плотников)

В Театре Сатиры
В 1947—1977 годах служила в Московском театре сатиры.

Настоящая, всенародная известность пришла с выходом экранизации киноверсии спектакля театра сатиры «Свадьба с приданым», поставленного Б. И. Равенских. После роли в фильме «Солдат Иван Бровкин» она получила эпитет «мать русского солдата», и в следующем фильме о Бровкине её роль переписывается специально, чтобы стать одной из основных в фильме.

В «Ленкоме»
В феврале 1977 года, после скандала с главным режиссёром театра В. Н. Плучеком, перешла в театр им. Ленинского комсомола. Переход был связан с М. А. Захаровым, именно в его спектаклях, поставленных в театре сатиры, она «создавала поле», «держала зал». В «Ленкоме» актриса работала почти до самого последнего дня своей жизни.

Один из последних спектаклей с участием актрисы — «Поминальная молитва», где актриса играла практически без слов (сказывалась ужасная для актёра болезнь — потеря памяти), а реплики за неё говорил А. Г. Абдулов. Несмотря на это, публика её обожала. Каждый выход актрисы на сцену сопровождался овациями и продолжительными аплодисментами зрительного зала.

Была заядлой курильщицей, предпочитала сигареты Marlboro. Обожала преферанс. Многие отмечают, что она была очень темпераментным игроком, готова играть всегда, даже на последние деньги, очень строго подходила к выбору партнёра по игре, такой чести удостаивались только уважаемые ею люди.

В 1950 году окончила университет марксизма-ленинизма; была депутатом райсовета и Моссовета. Член КПСС с 1956 года.

Последние годы
С 1980-х годов начала пропадать память. В конце 1980-х годов развилась подозрительность и мания преследования. Большую часть 1991 года провела в психиатрической больнице им. Ганнушкина, откуда её привозили на спектакли. В 1992 году вновь попала в психиатрическую лечебницу. Там получила травму — упав, сломала шейку бедра.

Скончалась 16 июля 1992 года в Москве на 89-м году жизни после инфаркта и пневмонии, похоронена на Введенском кладбище (29 участок) рядом с отцом и братом.

Согласно завещанию актрисы, двухкомнатная квартира в актёрском доме на улице Черняховского отписана домработнице — Анне Александровне Кукиной, ухаживавшей за ней более двадцати лет, архивы с фотографиями — театру, библиотека — М. А. Захарову.

Семья
По отцовской линии семья Пельтцер происходила из Российских немцев. Основатель династии, Наполеон Пельтцер, в 1821 году девятнадцатилетним юношей пришёл пешком в Россию из Рейнской области (Германия).

- Отец — Иоганн Робертович (Иван Романович) Пельтцер (1871—1959), актёр театра и кино, режиссёр, заслуженный артист республики (1925).
- Мать — Эсфирь Боруховна (Евгения Сергеевна) Ройзен (18 декабря 1874 — 28 ноября 1962), дочь первого казённого раввина Киева в 1862—1863 годах Боруха Ройзена (из бердичевской купеческой семьи).
- Младший брат — Александр Иванович Пельтцер (1906—1975), автоконструктор, главный инженер ЗИС, после войны — создатель и испытатель первого отечественного гоночного автомобиля «Звезда-1», трёхкратный рекордсмен СССР в автомобильных гонках.
- Муж (1927—1930) — Ганс Тейблер, немецкий коммунист и философ.

Награды и звания
- Сталинская премия третьей степени (1951) — за исполнение роли Лукерьи Власьевны Похлёбкиной в спектакле «Свадьба с приданым» Н. М. Дьяконова
- Заслуженная артистка РСФСР (1954)[
- Народная артистка РСФСР (1960) — за заслуги в области советского искусства
- Народная артистка СССР (1972)
- Орден Ленина (1984)
- Орден Октябрьской Революции (1974)
- Орден Трудового Красного Знамени (1967)
- Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» (1945)
- Медаль «В память 800-летия Москвы» (1948)
- Медаль «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» (1970)
- Медаль «Ветеран труда»

Крылатые фразы
- «Ни один спектакль от репетиции лучше не становится».
- «Вот вы, Марк Анатольевич, всё сидите, подолгу репетируете, а вот у Корша каждую пятницу была премьера».

Творчество

Театральные работы

Театр имени МГСПС
1925 — «Шторм» В. Н. Билль-Белоцерковского (режиссёр Е. О. Любимов-Ланской) — Параша и беременная женщина.

Театр-студия киноактёра (1946—1947)
- «За тех, кто в море!» Б. А. Лавренева. Режиссёр Н. С. Плотников

Театр Сатиры (1947—1977)
1947 — «Человек с того света» В. А. Дыховичного, М. Р. Слободского (режиссёр Э. Б. Краснянский) — Клавдия Павловна, жена Матвеева
1948 — «Вас вызывает Таймыр» А. А. Галича и К. Ф. Исаева (режиссёр А. А. Гончаров) — дежурная по 13-му этажу
1948 — «Остров мира» Е. П. Петрова (режиссёр Э. Б. Краснянский) — миссис Джекобс
1949 — «Кто виноват?» Г. Д. Мдивани (режиссёр Э. Б. Краснянский) — Маслова
1950 — «Свадьба с приданым» Н. М. Дьяконова (режиссёр Б. И. Равенских) — Лукерья Власьевна Похлёбкина
1950 — «Не ваше дело» В. С. Полякова (режиссёр В. Н. Плучек) — Анна Мироновна, мама
1952 — «Пролитая чаша» Ван Шифу (режиссёры Н. В. Петров, В. Н. Плучек) — Цю, вдова министра
1952 — «Личная жизнь» К. Я. Финна (режиссёры Ю. П. Егоров, Г. С. Победоносцев) — Татьяна Игнатьевна Филимонова
1953 — «Где эта улица, где этот дом?» В. А. Дыховичного, М. Р. Слободского (постановка Э. Б. Краснянского) — Мария Степановна
1953 — «Страницы минувшего» («Завтрак у предводителя») И. С. Тургенева (постановка В. Н. Плучека) — Каурова
1955 — «Чужой ребёнок» В. В. Шкваркина (режиссёр О. П. Солюс — Караулова
1955 — «Поцелуй феи» З. Е. Гердта, М. Г. Львовского (постановка Э. Б. Краснянского) — Аделаида Николаевна
1956 — «Дело было в Конске» («Домик») В. П. Катаева (постановка Э. Б. Краснянского) — Есаулова, председатель городского исполкома
1957 — «А был ли Иван Иванович?» Н. Хикмета (режиссёр В. Н. Плучек) — Анна
1958 — «На всякого мудреца довольно простоты» А. Н. Островского — Манефа
1960 — «200 000 на мелкие расходы» В. А. Дыховичного, М. Р. Слободского (режиссёр Э. Б. Краснянский) — Лобашкова Таисия Мироновна, мать
1960 — «Слепое счастье» А. Ю. Кузнецова, Г. Г. Штайна (режиссёр О. П. Солюс) — Евдокия
1961 — «Будем знакомы» Т. Г. Сытиной (режиссёр И. М. Туманов) — Анна Александровна, жена профессора Андриевского
1961 — «Яблоко раздора» М. Бирюкова (режиссёр В. Н. Плучек) — Дудукалка
1962 — «Дом, где разбиваются сердца» Б. Шоу (режиссёр В. Н. Плучек) — няня Гинесс
1964 — «Ложь для узкого круга» А. Д. Салынского (постановка Г. П. Менглета) — Мария Ипполитовна, бабушка Андрея
1966 — «Старая дева» И. В. Штока (режиссёр А. Б. Шатрин) — Прасковья Дмитриевна
1967 — «Интервенция» Л. И. Славина (режиссёр В. Н. Плучек — мадам Ксидиас
1967 — «Доходное место» А. Н. Островского (режиссёр М. А. Захаров) — Кукушкина
1968 — «Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» (режиссёр С. В. Мишулин) — Фрекен Бок
1969 — «Безумный день или женитьба Фигаро» Бомарше (режиссёр В. Н. Плучек]]) — Марселина
1969 — «Мой дом — моя крепость» Дж. Купера (режиссёр О. П. Солюс — Леони Пимоз
1970 — «У времени в плену» А. П. Штейна (режиссёр В. Н. Плучек — мать Скитальца морей
1970 — «Проснись и пой» М. Дьярфаша (режиссёр М. А. Захаров) — тётя Тони
1971 — «Темп-1929» по произведениям Н. Ф. Погодина (режиссёр М. А. Захаров) — Софья
1972 — «Мамаша Кураж и её дети» Б. Брехта (режиссёр М. А. Захаров) — Мамаша Кураж
1973 — «Маленькие комедии большого дома» А. М. Арканова, Г. И. Горина (режиссёры А. А. Ширвиндт, А. А. Миронов) — Иванова Мария Ивановна

«Ленком»
1974 — «Тиль» Г. И. Горина по роману Ш. де Костера (режиссёр М. А. Захаров) — старуха Стивен
1975 — «Иванов» А. П. Чехова (режиссёр М. А. Захаров) — Авдотья Назаровна, старуха с неопределённою профессией
1977 — «Мои Надежды» М. Ф. Шатрова (режиссёр М. А. Захаров) — тётя Надя Бурыгина, бывшая ткачиха
1977 — «Хория» («Именем Земли и Солнца») И. Друцэ (режиссёр М. А. Захаров) — тётушка Арвира, школьная уборщица
1978 — «Революционный этюд» М. Ф. Шатрова (режиссёр М. А. Захаров (совместно с Ю. А. Махаевым) — Клара Цеткин
1985 — «Три девушки в голубом» Л. С. Петрушевской (режиссёр М. А. Захаров) — Фёдоровна
1985 — «Встречи на Сретенке» В. Л. Кондратьева (режиссёр Г. М. Черняховский) — тётя Варя
1986 — «Диктатура совести» М. Ф. Шатрова (режиссёр М. А. Захаров) — Н. К. Крупская
1987 — «Царь-Рыба» В. П. Астафьева (режиссёр Г. М. Черняховский) — царь-рыба
1989 — «Мудрец» («На всякого мудреца довольно простоты») А. Н. Островского — Манефа
1989 — «Поминальная молитва» Г. И. Горина (режиссёр М. А. Захаров) — Берта

Фильмография
1943 — Она защищает Родину — колхозница
1944 — Свадьба — жена доктора
1945 — Простые люди — Плаксина
1948 — Драгоценные зёрна — сотрудница редакции
1953 — Сеанс гипноза (короткометражный) — работница птицесовхоза
1953 — Свадьба с приданым — Лукерья Власьевна Похлёбкина
1954 — Укротительница тигров — Эмми Степановна Воронцова
1954 — Большая семья — тётя Лиза
1954 — Аттестат зрелости — дворничиха
1955 — Бахтияр («Любимая песня») — Наталья Алексеевна, тётя Саши
1955 — Два капитана — Нина Капитоновна
1955 — Солдат Иван Бровкин — Евдокия Макаровна Бровкина
1955 — Максим Перепелица — бабка, соседка Максима
1956 — Медовый месяц — Вера Аркадьевна, медсестра
1957 — Не на своём месте — жена Вранбуци
1958 — Иван Бровкин на целине — Евдокия Макаровна Бровкина
1959 — В этот праздничный вечер — Матильда Прохоровна Щипухина
1959 — Косолапый друг — ветеринарный врач
1959 — Повесть о молодожёнах — Варвара Васильевна
1959 — Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачёва — Дарья Семёновна, уборщица
1960 — Конец старой Берёзовки — Галина Павловна
1960 — Первое свидание — Маргарита Михайловна
1960 — Своя голова на плечах — Пелагея Степановна
1961 — Чёртова дюжина — Надежда Ивановна
1962 — Конец света — Матрёна
1962 — Яблоко раздора — Дудукалка
1963 — Трудные дети — бабушка Севы
1963 — Ход конём — бабушка Алёши
1964 — Всё для вас — тётя Саша
1964 — Морозко — мать жениха
1964 — Ноль три — Карринг, доктор
1964 — Приключения Толи Клюквина — Дарья Семёновна
1965 — Путешественник с багажом — пассажирка в автобусе
1967 — Фитиль (сюжет № 50 «Что же вы поёте, дьяволы?») — пассажирка
1967 — Большие хлопоты из-за маленького мальчика — бабушка Артура
1968 — Как велит сердце — Лидия Фёдоровна
1968 — Журавушка — Настасья
1968 — Фитиль (сюжет № 67 «Так в жизни не бывает») — пожилая сотрудница
1968 — Деревенский детектив — Глафира Анискина
1970 — Приключения жёлтого чемоданчика — Анна Петровна Верёвкина, бабушка Томы
1971 — Молодые — Нюша, няня
1972 — Двенадцать месяцев — гофмейстерина
1972 — Чудак из пятого «Б» — бабушка Нины
1973 — Исполняющий обязанности — Вера Борисовна
1973 — Анискин и Фантомас — Глафира Анискина
1974 — Большой аттракцион — Ольховикова
1974 — Есть у меня друг (короткометражный) — бабушка
1974 — Одиножды один — Матвеиха
1974 — Царевич Проша — Берта
1975 — В стране ловушек (анимационно-игровой) — бабушка Олега
1975 — Это мы не проходили — Надежда Александровна, преподаватель пединститута
1975 — Единственная… — врач-невропатолог
1976 — 12 стульев — Клавдия Ивановна, тёща Воробьянинова
1976 — Колыбельная для мужчин — тётя Таня
1976 — Ты — мне, я — тебе! — тётя Люба
1977 — Как Иванушка-дурачок за чудом ходил — баба Варвара
1977 — И снова Анискин — Глафира Анискина
1977 — Личное счастье — Агриппина Савельевна Тикоцкая
1978 — Василий Шукшин. По страницам прозы — Марья
1978 — Здравствуй, река — бабушка Стёпки
1979 — Трое в лодке, не считая собаки — миссисс Поппитс
1979 — Примите телеграмму в долг — Пивашиха
1980 — У матросов нет вопросов — Клавдия Михайловна
1980 — Вам и не снилось… — бабушка Ромы
1980 — Ночное происшествие — Александра Алексеевна, соседка Воронова по коммунальной квартире
1980 — Дульсинея Тобосская — Тереса
1981 — Руки вверх! — бабушка Наталья Николаевна
1981 — Отставной козы барабанщик — бабка Агапа
1982 — Ослиная шкура — Гравидана
1982 — Там, на неведомых дорожках… — Баба-Яга
1982 — Не было печали — Юлия Дмитриевна, мать Вадима
1983 — Карантин — Дуся, прабабушка
1983 — Племянник (короткометражный)
1984 — И вот пришёл Бумбо… — бонна, немка-учительница
1984 — Формула любви — Федосья Ивановна, тётушка Алексея и барыня Фимки
1984 — Рыжий, честный, влюблённый — сова Илона
1985 — После дождичка в четверг — сторожиха
1985 — Личное дело судьи Ивановой — Анна Николаевна, соседка бабушки
1985 — Как стать счастливым — Лидия Михайловна, бабушка Лиды
1986 — Малявкин и компания — Анна Петровна
1986 — Кто войдёт в последний вагон — Антонина Николаевна, клоунесса
1988 — Раз, два — горе не беда! — бабушка
1989 — Князь Удача Андреевич — соседка Северьяна

Телеспектакли
1953 — Свадьба с приданым — Лукерья Власьевна Похлёбкина
1968 — Судьба играет человеком — Марья Семёновна
1968—1980 — Кабачок «13 стульев» — пани Ирена
1969 — Две комедии Бранислава Нушича
1971 — Малыш и Карлсон, который живёт на крыше — фрекен Бок
1971 — Офицер флота — Юлия Антоновна
1973 — Срочно требуется волшебник — старушка,спасшая город от злой колдуньи-городоправительницы
1973 — Безумный день, или Женитьба Фигаро — Марселина
1974 — Маленькие комедии большого дома — мать Иванова
1974 — Проснись и пой — тётя Тони
1975 — Дом, где разбиваются сердца — няня Гинесс
1977 — Между небом и землёй — мать Климова
1979 — Молодая хозяйка Нискавуори — старая хозяйка
1981 — Именем земли и солнца — Арвира
1983 — Метелица — Марина Максимовна (Марьяша), бабушка Алёны
1985 — Сеанс гипнотизёра — Екатерина Николаевна Кушакова
1988 — Диктатура совести — Надежда Константиновна Крупская
1988 — Три девушки в голубом — Фёдоровна

Киножурнал «Ералаш»
1980 — «Вот это внук!», реж. М. Юзовский (выпуск 23, эпизод 3) — бабушка Вити
1986 — «Дышите глубже», реж. С. Шпаковский (выпуск 57, эпизод 3) — бабушка Маши
1988 — «Артур и его команда», реж. В. Мартынов (выпуск 69, эпизод 3) — бабуся-дачница

Озвучивание мультфильмов
1949 — Весенняя сказка — Гусыня
1961 — Ключ — Фея Тюльпина
1963 — Три толстяка — тётушка Ганимед
1971 — Без этого нельзя — Утка
1975 — Необычный друг — служительница зоопарка
1976 — Лоскуток — тётушка Кофта
1978 — Чудеса среди бела дня — Волшебница
1981 — Ёжик плюс черепаха — Ягуариха
1983 — Следствие ведут Колобки 1 выпуск — Гражданка Петрова
1983 — Жил у бабушки козёл — бабушка Варварушка
1984 — Встречайте бабушку — Бабушка
1985 — Голубая стрела — Фея
1985 — Чудо-дерево — закадровый текст
1986 — Приключения домовёнка — Баба-Яга
1986 — Сказка для Наташи — Баба-Яга
1987 — Возвращение домовёнка — Баба-Яга
1988 — Карпуша — Старуха

Озвучивание фильмов
1951 — Два гроша надежды — мать Антонио (роль Ф. Руссо)
1953 — Граф Монте-Кристо — мадам Пикар (роль Ж. Зорелли)
1956 — Наш двор — сплетница Васаси (роль С. Д. Такаишвили)
1957 — Пока не поздно — Петронеле (роль В. Летувайтите)
1958 — Капитанская дочка — племянница истопника (роль Е. Ф. Савицкой)

Архивные кадры
2009 — Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка! (документальный)
2006 — Татьяна Пельтцер (из цикла передач телеканала ДТВ «Как уходили кумиры») (документальный)

Радиопостановки
1954 — Ч. Диккенс, «Наследник торгового дома» — миссис Пипчин
1961 — М. Сизова, «Юность Ломоносова» — Настасья Ивановна
1966 — И. Л. Прут, «Моя мечта» — Петровна
1969 — И. Навотный, «Моя знакомая», В. С. Высоцкий, В. М. Невинный, Т. И. Пельтцер (Фрау Шурих), др. Режиссёр (радио) В. Шонендорф
1976 — В. В. Смирнов, «Тревожный месяц Вересень», Н. П. Караченцов, Т. И. Пельтцер (Серафима), Б. К. Новиков и др. Режиссёр (радио) А. Шипов
1976 — «Пельтцер Татьяна. Творческий портрет». Фрагменты спектаклей: «Кораблевская тётка» (Ф. Ф. Кнорре); «Темп — 1929» (сценическая композиция М. А. Захарова по пьесам Н. Ф. Погодина); «Тревожный месяц вересень» (В. В. Смирнов); «Старая дева» (И. В. Шток); «Мамаша Кураж и её дети» (Б. Брехт). Пояснительный текст читает Г. Куликов
1977 — Ю. З. Крелин, «Будни доктора Мишкина», О. П. Табаков, Т. И. Пельтцер.
1977 — В. С. Токарева, «Между небом и землёй», А. А. Миронов, М. М. Неелова, Т. И. Пельтцер и др. Режиссёр В. В. Фокин
1978 — А. П. Чехов, «Из записок вспыльчивого человека», О. П. Табаков, Т. Г. Васильева, Т. И. Пельтцер
1983 — Н. Г. Гарин-Михайловский, «Детство Тёмы». Режиссёр (радио) Л. Веледницкая — няня
1988 — Л. А. Филатов, «Про Федота-стрельца, удалого молодца». Режиссёр (радио) А. Горовацкий — нянька
1989 — З. Чернышёва, «Неутомимый», Е. А. Киндинов, Е. А. Евстигнеев, Н. Н. Пшенная, Т. И. Пельтцер (Макарьевна).
И. С. Тургенев, «Записки охотника» — «Татьяна Борисовна и её племянник» (читает Т. И. Пельтцер)
П. В. Георгий, «Здравствуй учитель», Р. Я. Плятт, Т. И. Пельтцер (бабка Дарья), Г. Л. Бортников.

Звукозапись спектаклей
1953 — В. Дыховичный, М. Слободской, «Где эта улица, где этот дом»
1964 — Б. Бертольд, «Мамаша Кураж и её дети» — маркитантка Анна Фирлинг
1968 — Л. И. Славин, «Интервенция», А. Д. Папанов, А. А. Миронов, Т. И. Пельтцер (мадам Ксидиас).
1968 — И. В. Шток «Старая дева» — Прасковья Дмитриевна
1970 — М. Дьярфаш, «Проснись и пой!». Режиссёр (радио) Т. Заборовская — тётя Тони
1975 — Б. Шоу, «Дом, где разбиваются сердца», радиоверсия спектакля Московского театра Сатиры с участием Г. П. Менглет, Т. И. Пельтцер (няня Гинесс). Режиссёр: В. Н. Плучек
1979 — М. Ф. Шатров, «Синие кони на красной траве» О. И. Янковский, Т. И. Пельтцер (Клара Цеткин) и др. Режиссёр (радио) В. Терсков
1990 — Г. И. Горин, «Поминальная молитва»
Бомарше — «Женитьба Фигаро» (Театр Сатиры с уч. А. А. Миронова, Т. И. Пельтцер, А. Ширвиндта).

Детские пластинки
1953 — В. Дыховичный, М. Слободской, «Где эта улица, где этот дом»
1965 — А. В. Цессарский, «Возвращение». Режиссёр Л. Веледницкая
1969 — Э. Александрова, В. Лёвшин, «Приключения нулика». Режиссёр (радио) В. Иванов
1971 — В. Гауф, «Маленький Мук». Режиссёр (радио) Я. Губенко
1975 — Р. Э. Распе, «Самый правдивый человек на свете». Режиссёр (радио) Б. Тираспольский
1977 — Ю. З. Крелин, «Будни доктора Мишкина». Запись Всесоюзного радио
1978 — З. Чернышёва, «Алло, такси!». Режиссёр (радио) Э. Кольбус. Запись Всесоюзного радио. Из передачи «С добрым утром»
1980 — В. А. Каверин, «Песочные часы». Режиссёр (радио) Ф. Шейн
1982 — Ю. И. Коваль, «Недопёсок». Режиссёр (радио) Н. Литвинов
1982 — Ю. И. Коваль, «Чистый Дор». Режиссёр (радио) Н. Литвинов
1983 — П. Панчев, «Сказка о четырёх близнецах». Режиссёр (радио) Л. Эйдлин
1973 — Русские сказки. «Пузырь, соломинка и лапоть». «Волк и семеро козлят». «Курочка Ряба». «Лисичка со скалочкой» (читала Т. И. Пельтцер). СССР, «Мелодия», ЛЗГ
1982 — Русские народные сказки. «Волшебное яблочко». «Лиса и волк». «Кот и лиса». «Волк и семеро козлят». «Пузырь, соломинка и лапоть». «Курочка-ряба». «Лисичка со скалочкой». СССР, Мелодия, АЗГ.

Фильмы о Татьяне Пельтцер
2004 — Документальный фильм «Родное лицо. Татьяна Пельтцер» (режиссёр Е. Никитан).
2009 — Документальный фильм телеканала «Россия» «Драма Татьяны Пельтцер» (автор сценария К. Беляева, режиссёр А. Смирнов).
2009 — Документальный фильм телеканала «ТВ Центр» «Татьяна Пельтцер. Осторожно, бабушка!» (автор сценария Е. Пахоменков).

Библиография
Аросева О., Максимова В. Без грима. — М.: Центрполиграф, 2003.
Скороходов Г. В поисках утраченного. — М.: Рутена, 1999.
Московский театр Ленком. — М.: Центрполиграф, 2000.
Капков С. Эти разные, разные лица. (серия «Легенды советского кино») — М.: Алгоритм-книга, 2001, 496 с., тираж 3000 экз.;
Капков С. Королевы смеха. Жизнь, которой не было? (Серия: Лица и лицедеи) — М.: Эксмо, 2011, 352с. Татьяна Пельтцер с.166-198.